Clarification on insulating planters

Hi again, thank you for your answer to my question on insulating round planters. However, some of your suggestions can’t apply as I did not provide enough detail about my situation in my question. I am in an apartment, so…