Trees for townhouse garden

We have recently moved to a townhouse with limited garden space at the back of a paved patio. The garden is 20’ x 5’ and receives about 4 hours of morning sunlight. It is backed by an 8’ cedar fence…