Small Evergreen Tree for Clay Soil

I live in Zone 6a to 7a Toronto new Lake Ontario. The soil is largely clay we added topsoil and regularly add compost. I would like to plant an evergreen tree in an area that gets full sun 4 hours…