Re-potting a Japanese maple

We have a terrace with a Japanese maple growing in a pot. The tree is about 5 years old. We would like to re-pot it in a larger container. The leaf buds are almost opening. Is it safe to do…