Which side of a fence is exposure measured on?

I have a fence which faces southwest. The fence is a relatively open board construction, so the stems will definitely grow through toward the sun. If I plant the rose on the shadier side (i.e. the northeast side) is light…