Hardy perennials for a shady border

Hello I am looking for advice for a small low border plant that can go beside these hostas. I have tried transplanting myrtle there but didn’t take. It gets stepped on sometimes because the car is parked beside there. The…