Hedging Close to Mature Maple Tree

My partner and I live on a busy street in South Burlington and are interested in planting a hedge around 4 feet across the front of our property. According to the internet I believe our hardiness zone is 6b and…