Harlequin Norway Maple – Failure to Thrive

My tree does not grow. It is in clay. The leaf edges turn brown half way thru the summer. It is in full sun and it gets watered regularly. It is eight years old and has always done this.…