Hardy ground cover needed

I live in a rented house in Toronto. The south facing backyard is in sun/shade. It had grass but now it’s mostly mud thanks to two dogs using it. I need to plant an inexpensive, hardy, self-renewing ground cover that…