Damage on White Fir (Abies concolor)

Hello, I work at a Garden Centre in Mississauga and received this sample of a White Fir from a customer who has a pair of these Firs on her property. One is fine and the other (about 40′ away) is…