Suggestion for a tree in shade

My neighbour has a wonderful, large maple, and it provides shade most of the day on one part of our lawn. I have successfully planted various dogwoods on my side of the property, and would like to add another smaller…