spreading native plant for Zone 5

I’m looking for native plants that spread quickly for a high clay content backyard in Toronto. Both sunny and shady areas are under consideration for this. My preference is for low-growing however this is not structly a requirement.…