Perennial tree in a container

Hello master gardeners, I have a large condo patio that I fill with annuals every spring among a few perennials. I have a few staple perennials planted like lilacs, hostas, and boxwoods. I’m looking to create a Japanese garden look…