Why did my Pinky Winky not get pinky…?

I have two questions about my Pinky Winky, a hydrangea tree. It was planted in summer, 2016 and fertilized well in spring. Since the original tree was heavier at one side (see the pic: left one is younger tree with…