Transplanting Seedlings

In the attached photo are my viola seedlings (appropriately 3 weeks after planting). I haven’t done this kind of planting before and was wondering how to transplant them into a permanent place (be it the ground or container). Should I…