I watched the video about the box wood moth. I think they are the culprits. Here is a better photo.
If you suspect you have identified the Box Tree Moth pest it should be reported. The authorities will want to know your address and specific information about the duration of the infestation.
Here are 2 links that will take to you the Canadian Food Inspection Agency: